緬甸歌曲မင်းရဲ့အချစ်သာစစ်ပါစေ 希望你的愛是真的 (愛我的人和我愛的人)

 v1   အားပေးစကားပြောမဲ့သူလဲ

　　說安慰話的人

        ဘယ်သူမှအနားနားမရှိတော့ပါ

        誰也都不在身邊了

        အခုထက်ထိအောင်  ကိုယ်အသည်းမှာ     

        直到現在   在我心中

        မင်းရှိနေတယ်  ရင်ထဲဝင်ကြည့်ပါ            

        你還在   進入心中看看吧

        မျှော်နေတာ  မောရပါတယ်                  　    

　　 期待   是多麼的累

        နေနိုင်လား  ချစ်တဲ့သူရယ် 　　　　

        可以那麼瀟灑嗎　我愛的人

        ကိုယ်အမြဲတမ်း  လွမ်းနေမယ်                 

         我會無時無刻想念著

        မင်းကြားရဲ့လား  မင်းဟာကိုယ့်ဘဝမို့     　  

　　你聽到嗎　因為你是我的全部

V2     နုလုံးသားကကျောခိုင်းရင်လဲ                　  

　　  心就算背棄了我

          ဘယ်သူမှမင်းအတွက်အစားမထိုးပါ          

           誰也無法將你取代

           ဝေးသွားခဲ့တောင်  ကိုယ်အသည်းမှာ          

           就算遠離之後　在我心中

           သတိရေနမယ် အချစ်ဆုံးတစ်ယောက်တည်းသာ  

　　    仍會想念著　我最愛的你

            ဘယ်ရင်ခွင်  မင်းရောက်နေနေ                 

            無論你在誰的懷抱

           ဘယ်သူနဲမင်းချစ်ပါစေ                           

            無論你愛著誰

           အမြဲခွင့်လွတ်နေမယ်                                

           永遠都會原諒著你

           မင်းသိရဲ့လား   အချစ်ဟာကိုယ့်ဘဝမို့ 

            你知道嗎　因為愛是我的全部

Ｃ１   ကြင်နာသူမင်းရဲ့အချစ်သာစစ်ပါစေ        

           愛人希望你的愛是真的

           မျှော်လင့်ကာ  ကိုယ်ဆုတောင်းမယ်         

           期待著  我在祈禱

           တကယ်ချစ်ရင်  ပြန်တွေ့မယ်                     

　　   真的相愛　還會再見

           စကားလုံးလေးတွေ  ကိုယ်ကြားဖူးတယ်  

           這樣的話我曾聽過

           အကြင်နာသာမှန်ခဲ့ရင်လေ                    

            只要那愛是對的

Ｃ２   ကြင်နာသူမင်းရဲ့အချစ်သာစစ်ပါစေ      

            愛人希望你的愛是真的

           မျှော်လင့်ကာ  ကိုယ်ဆုတောင်းမယ်      

           期待著  我在祈禱

           တစ်ချိန်ကျရင်  ကမ္ဘာကြီးဝယ်              

           會有一天　在這世界

           နှလုံးသားထဲမှာကွယ်  နှစ်ယောက်စလုံးလေ

　　　心心相印的　兩個人

           အကြင်နာတွေတူခဲ့ရင်လေ  ဆုံနိုင်ခွင့်ရှိတယ်  
          
           只要愛有交集　就還有機會相遇
           
                                                         Tsl: Green